サンバカーニバルってよくあるけど女性たちが男性の様な筋肉質のムキムキであまりエ口くはないよな？

盆踊りの動画で神妙な顔に
建築士の仕事を辞め、移住先を探して世界を旅しているKADさん。滞在先のブラジルで、現地の人から「日本人も踊れるの？」と素朴な質問を受けました。
そのときのことを、KADさんは次のように投稿しています。

「ブラジル人に『日本人も踊れるの？』って聞かれたので『盆踊りなら……』と動画見せたら、『この静けさ……瞑想……？』『動かないのに……リズムがある……』
と神妙な顔になってて、まさかのカルチャーショック起こしていた。すまん、それがうちらの全力」

KADさんによると、質問を受けた際、自身も踊った経験のある盆踊りが真っ先に頭に浮かんだといいます。

「『伝統的な日本の踊り』で、誰でも見よう見まねで輪に入れる盆踊りがまず頭に浮かびました。子どもの頃に町内で踊った記憶もあり、
『踊れる』と自信を持って言える、唯一の日本の踊りだったからです」

KADさんが説明に使ったのは、YouTubeで見つけた映像でした。「浴衣姿の人たちが太鼓のリズムに合わせて、ゆったりと踊る様子が映っている動画でした。
踊りよりも雰囲気を伝えたくて選びました」と振り返ります。

「この静けさ…瞑想…？」　ブラジル人が盆踊りにカルチャーショック　日本人が見せた“狂気”の踊りに爆笑　「これは侍のサンバ」（Hint-Pot） - Yahoo!ニュース

世界を旅する日本人と、“サンバの国”ブラジルで交わされた「踊り」に関するやりとりが、X（ツイッター）で大きな注目を集めています。日本ならではの2つの踊りを比べて、ブラジル人は衝撃を受けたようです。

news.yahoo.co.jp