【動画】タトゥーでスペルミスした女性が発見されてしまう

1 : 2023/10/29(日) 20:55:09.17 ID:m1h/kkie0: タトゥーで最悪のスペルミス！　意味不明な英語を体に刻んでしまった女性「不注意の極み」海外SNSで議論勃発
2023/10/26　ELLEgirl編集部

渦中の人物となっているのは、アメリカ・フロリダ州在住のJordan LaMattina（以下ジョーダン）。
ある日友人のMandy（以下マンディ）と一緒に「お揃いのタトゥーを入れよう」とタトゥーショップを訪れたジョーダン。
なかなかうまくいかない人生をジョークとして笑い飛ばすため、ふたりがよく使うフレーズ“EVERYTHING'S FINE（すべてうまくいく）”をデザインにチョイス。
しかし完成したタトゥーをよくよく見ると、“Y”が抜けて“EVERTHING'S FINE”に！

うっかりミスに大爆笑するジョーダン＆マンディをよそに、施術を担当したタトゥーアーティストは茫然。
ジョーダンがこの様子を動画にしてTikTokに投稿すると、980万回以上再生される大ヒットを記録。

タトゥーは「マンディが手書きしたデザイン」を使ったもので、そもそもスペルミスがあり、ふたりはそれに気が付かないまま施術を依頼したという。
ジョーダンは「タトゥーアーティストは悪くないし、この“美しいミス”のおかげで意味合いがさらに深まった」と動画を締めくくった。

https://www.ellegirl.jp/life-culture/social/a45649822/woman-misspelled-tattoo-tiktok-23-1026/
2 : 2023/10/29(日) 20:55:43.55 ID:m1h/kkie0: なお、本人たちは幸せそうな模様
https://www.youtube.com/shorts/UaMhYN4clcs
10 : 2023/10/29(日) 21:03:35.61 ID:P90w/BAw0: >>2
ならまあよかった
15 : 2023/10/29(日) 21:09:13.12 ID:L1H3ZZuE0: >>2
おおー俺が憧れた典型的アメリカ人陽キャじゃん
32 : 2023/10/29(日) 22:04:39.95 ID:4/fvy1mZ0: >>2
そりゃー入れ墨するくらいのお花畑頭だもの
3 : 2023/10/29(日) 20:56:29.91 ID:1hxNTw3L0: エンジェルエナジーとかエナジーエンジェルとか
反対になってて泣いてた動画最近あった気がする
5 : 2023/10/29(日) 20:57:05.09 ID:nf2onD9T0: 汚ねぇ腕
6 : 2023/10/29(日) 20:58:08.06 ID:IYArJs3D0: (´・ω・｀) 外人さん達って、何でも笑いにしてしまえるタフさがあるよね
(´・ω・｀) わーくにの人達は…
7 : 2023/10/29(日) 21:00:36.70 ID:Ylfk7UzL0: 登場人物全て馬鹿
8 : 2023/10/29(日) 21:01:11.09 ID:c3SWDK5I0: ジョーダンだろ💢
11 : 2023/10/29(日) 21:03:52.16 ID:Q78CFVsH0: angel
angle
昔、何かで見た
12 : 2023/10/29(日) 21:04:02.04 ID:mfsXUZtC0: チャレンジを漢字で書いてもらったんだ
30 : 2023/10/29(日) 21:56:53.71 ID:KJeBAQKY0: >>12
進研ゼミ…
13 : 2023/10/29(日) 21:04:44.06 ID:P+QFP2Vq0: トゥームレイダーのアンジェリーナ・ジョリーまだ？
14 : 2023/10/29(日) 21:05:16.33 ID:cIm/vp0A0: 冗談でしょ
17 : 2023/10/29(日) 21:10:20.41 ID:KjrzC9aH0: ↓大韓民国のコピペ
18 : 2023/10/29(日) 21:12:12.57 ID:DqsMEB+g0: こんなのいっぱいいるでしょ
19 : 2023/10/29(日) 21:14:02.74 ID:Sny869Jw0: アメリカの芸能人が漢字で「五輪」って入れるつもりが間違って
「七輪」と入れてしまったと話題になってたな
24 : 2023/10/29(日) 21:36:56.52 ID:B3XSDiMn0: >>19
セブンリングって意味の漢字を入れてくれと頼んだら七輪になり、それは日本の焼き物に使うものであるよって話
20 : 2023/10/29(日) 21:14:22.86 ID:x3lkjxWr0: 七輪は許された
21 : 2023/10/29(日) 21:17:58.02 ID:PO+LVwfa0: どういう意味になるの？
23 : 2023/10/29(日) 21:35:03.16 ID:KYRlIHIn0: 取り消せよ…今の言葉…！！！
25 : 2023/10/29(日) 21:37:41.99 ID:dtNfNfSb0: >>23
ピッコロさーん！
26 : 2023/10/29(日) 21:38:19.50 ID:xjgbZMdJ0: 日本でも梵字をtatooにしてる人がいるけど、ちゃんと意味を理解しているのかな？
28 : 2023/10/29(日) 21:44:34.10 ID:rCnQEdg80: 永遠不滅は人類の夢だしまぁ(´･ω･｀)
31 : 2023/10/29(日) 22:01:17.48 ID:opC+pJ4L0: 変な漢字のタトゥー入れとる外人もたまにおるよな
意味もわからずしかも漢字も間違いてたりして吹くわ
33 : 2023/10/29(日) 22:05:03.46 ID:/85CjCXV0: 日本は反省しる！